Agia Zoni II – Información para reclamantes

Για Ελληνικά παρακαλώ πατήστε εδώ.

El siniestro

El 10 de septiembre de 2017 el buque tanque para productos petrolíferos Agia Zoni II (de arqueo bruto 1 597) se hundió mientras estaba fondeado al oeste del puerto de El Pireo (Grecia). El buque iba cargado aproximadamente con 2 194 toneladas métricas de fueloil pesado y 370 tm de gasoil para usos marinos. Se derramó una cantidad no confirmada de hidrocarburos en el mar, lo que causó daños por contaminación en la costa este de la isla de Salamina y zonas costeras en las inmediaciones del puerto de El Pireo y Atenas. Para visualizar el estudio de caso completo del siniestro sírvase pulsar aquí.

Indemnización y gestión de reclamaciones

La función principal de los FIDAC es pagar indemnización a todo aquel que haya sufrido daños debidos a contaminación por hidrocarburos en un Estado Miembro y no pueda obtener del propietario del buque una indemnización íntegra por dichos daños. Los reclamantes pueden ser particulares, asociaciones, compañías, organizaciones privadas u organismos públicos, incluidos Estados o autoridades locales. Habida cuenta de que en el caso del Agia Zoni II se espera que las reclamaciones excedan del monto disponible del asegurador del propietario del buque, los FIDAC han asumido la gestión del proceso de tramitación de las reclamaciones desde el principio.

¿Quién puede reclamar?

Admisibilidad de las reclamaciones de indemnización

Para tener derecho a una indemnización, los daños debidos a la contaminación deben haber causado una pérdida económica real y cuantificable. El reclamante debe poder demostrar la cuantía de su pérdida o daños presentando registros contables u otras pruebas adecuadas.

Para este siniestro se pueden descargar formularios de reclamación específicos para cada tipo de reclamación (en inglés, a continuación, o en griego aquí):

· Daños materiales
· Costes de las operaciones de limpieza en el mar y en tierra
· Pérdidas económicas de pescadores o de aquellos que se dedican a la maricultura
· Pérdidas económicas en el sector de turismo

Las reclamaciones se evalúan siguiendo los criterios establecidos por los Gobiernos de los Estados Miembros. Dichos criterios figuran en el Manual de reclamaciones del Fondo de 1992, que es una guía práctica sobre cómo presentar reclamaciones de indemnización. En la sección de Publicaciones del sitio web encontrará orientaciones específicas por sector para reclamantes, en español, francés e inglés.

Cómo presentar una reclamación

Para facilitar la tramitación de reclamaciones en este siniestro, los FIDAC han establecido una oficina para la presentación de reclamaciones en El Pireo. La oficina cuenta con un equipo griego y ha sido creada para asegurar que todas las reclamaciones de indemnización son procesadas de una manera eficiente y oportuna. Se ha contratado a un equipo local de expertos en reclamaciones y toda la documentación pertinente será facilitada en griego y en inglés. Las reclamaciones se deberán presentar directamente en la oficina para la presentación de reclamaciones. Se podrán también concertar citas para tratar reclamaciones individuales poniéndose en contacto a través de la dirección que figura a continuación.

Oficina para la presentación de reclamaciones del Agia Zoni II

4os órophos
Odós Skouzé 26
Piraiás 185 36
Grecia

Núm. de teléfono / fax: +30 210 4282334
cso@iopcfundsclaims.org

Los reclamantes deben presentar sus reclamaciones por escrito en la oficina para la presentación de reclamaciones (incluido el correo electrónico) utilizando los formularios de reclamación específicos creados para este siniestro. Las reclamaciones deben presentarse de forma clara y aportar información y documentación justificativa suficientes para permitir la evaluación de la cuantía de los daños. Cada detalle de una reclamación se deberá justificar mediante una factura u otro tipo de documentación justificativa pertinente, tales como hojas de trabajo, notas explicativas, documentos contables y fotografías. Es la responsabilidad de los reclamantes presentar pruebas suficientes para justificar sus reclamaciones. Es importante que la documentación sea completa y precisa. Una breve guía sobre cómo presentar una reclamación está disponible aquí (en inglés solamente).

Cuándo presentar una reclamación

Las reclamaciones se deben presentar lo antes posible y, en cualquier caso, antes de tres años desde la fecha en la que ocurrió el daño.

Información adicional

Para más información, póngase en contacto directamente con la oficina para la presentación de reclamaciones del Agia Zoni II.